ПереводчикОт имени городского исполнительного комитета и городского Совета депутатов поздравляем вас с государственным праздником – Днем единения народов Беларуси и России!
Единение Беларуси и России – это не просто политический союз, это глубокое духовное родство, основанное на вековых традициях дружбы, взаимопонимания и поддержки.
История неоднократно доказывала: вместе Беларусь и Россия способны достойно ответить на любые вызовы и угрозы. В этом году мы отметим 80-летие Великой Победы. Для наших народов – это символ гордости за тех, кто в самой тяжелой, жестокой и кровопролитной войне отстоял свободу и независимость Родины. Совместными усилиями мы бережно храним и передаем потомкам память о великих свершениях дедов, противостоим предпринимаемым попыткам фальсификации истории и принижения значимости беспрецедентного подвига поколения победителей.
Бобруйским горисполкомом заключены соглашения о торгово-экономическом, научно-техническом и культурном сотрудничестве с 16 регионами-партнерами Российской Федерации, в том числе с 5 регионами-побратимами. Вместе мы реализуем масштабные проекты в экономике, культуре и образовании.
Крепкого здоровья, добра и процветания. Пусть наше единство крепнет с каждым годом, а сотрудничество между Беларусью и Россией приносит новые плоды на благо наших народов!
Председатель городского
исполнительного комитета И.Н.Кисель
Председатель городского
Совета депутатов И.Н.Рынейская